'Hospitals at home' plan includes spending 18 hours on a trolley in your hallway for realism