Katy resigned to nothing but football talk from her male colleagues for a month